copabullterrier2016logo2
2016年7月31日(日)神奈川県横浜市・大さん橋ホールにおいて開催される、ブルテリア主催による柔術大会「コパブルテリア2016」のトーナメント表が公開されました。

Esta divulgando as cheves na Copa Bull terrier 2016.

トーナメント表はこちら
As chaves click aqui


試合順及びタイムテーブルは7/29(金)頃に公開予定です。
Apartir do dia 29 de julho sexat feira, iremos colocar o numero da area e conograma das lutas.

今しばらくお待ちください。
Por favor, aguardem.


選手の皆様へ
Aviso aos atletas.

すでにトーナメント表の準備が整っておりますため、今後の階級変更やキャンセルとうの対応ができなくなっております。
誠に申し訳ございませんが、皆様のご理解の程宜しくお願いいたします。
Ja foram feita todas as chaves, nao sera permitido fazer a troca ou cancelameto das lutas.
Desde ja, agradecemos a compreensao de todos.



エントリーリストはこちら
lista dos atletas click aqui
大人の部 Adulto
キッズの部 Crianca


詳細は公式サイトにて
As detalhas click aqui
コパブルテリア2016公式サイト


【お問い合わせ】
Contato

有限会社ブルテリア
Organizacao:BULL TERRIER CO.,LTD

静岡県浜松市中区高丘西1-4-37
433-8118 Shizuoka-ken Hamamatsu-shi Naka-ku Takaokanishi1-4-37

TEL:053-525-6641 FAX:053-525-6647
E-mail: info@b-j-j.com
コパブルテリア公式サイトhttp://www.bullterrier.co.jp/copabullterrier/