English Portugues Japanese

コパブルテリア

2017年12月07日

BULL TERRIER OPEN 2017 公式結果 Resultados

btopen2017banner
2017年12月3日(日)静岡県浜松市・浜松武道館において開催されました、ブルテリア主催によるブラジリアン柔術オープントーナメント大会「ブルテリアオープン2017」の公式結果です。
Esta divulgando os resultados na Bull terrier Open 2017.

ブルテリアオープン2017 公式結果
Resultados para o Bull terrier Open 2017


【アダルト白帯】

IMG_2114
ルースター
優 勝 Gustavo Ogawa Ogawa Jiu-Jitsu
準優勝 Kotaro Suzuki Bonsai Jiu-Jitsu
3 位 Fabro Jherome Rocha jiu-jitsu


IMG_2180
ライトフェザー
優 勝 Pedro Nakano Rocha Jiu-Jitsu
準優勝 Luan Marques Tree BJJ
3 位 長澤 一志 福住柔術 Reishi Hasegawa Bonsai Jiu-Jitsu


IMG_2199
フェザー
優 勝 Kazuyuki Oi Impacto Japan BJJ
準優勝 Carlos Arile Bonsai Jiu-Jitsu
3 位 kitamura alexander kazuo katayama jiujitsu 
倉西崇文 イチケン柔術アカデミー豊橋


IMG_2225
ライト
優 勝 tanino kauan impacto bjj japan
準優勝 井熊 祐志 Impacto Japan BJJ
3 位 Lucas Andre de Oliveira Ohara Bonsai Jiu-Jitsu 秋山開 和術慧舟會駿河道場


IMG_2130
ミドル
優 勝 Gilsander de Lima Rocha Jiu Jitsu
準優勝 BAEK TAEJUN Impacto Japan BJJ
3 位 Murata Douglas Keigo Tokai brazilian jiu jitsu


IMG_2209
スーパーヘビー
優 勝 Geovani Yamamoto Rocha Jiu-Jitsu
準優勝 Marcel Ijima Bonsai Jiu-Jitsu


IMG_2215
ウルトラヘビー
優 勝 Vinicius Adoryan Bonsai Jiu-Jitsu
準優勝 新井 信隆 ねわざワールド品川


IMG_2372
オープンクラス
優 勝 谷野カウアン Impacto Japan BJJ
準優勝 Carlos Arile Bonsai Jiu-Jitsu
3 位 Marcel Ijima Bonsai Jiu-Jitsu Enrique tsubota Bonsai Jiu-Jitsu


【マスター1白帯】

IMG_2306
フェザー
優 勝 Issei Suzuki Bonsai Jiu-Jitsu
準優勝 藤原 大輔 スプラッシュ
3 位 Atsushi Maejima Jaws West Marcilio Maezuka Ogawa Jiu-Jitsu


IMG_2246
ライト
優 勝 Higuchi Yoshiyuki STRIKING GYM ARES
準優勝 Felix mendez Bonsai Jiu-Jitsu
3 位 深澤哲弥 TRIAL&ERROR 竹内和葵 TRIAL&ERROR


IMG_2282
ミドル
優 勝 Eduardo Rodrigues Bonsai Jiu-Jitsu
準優勝 Jonathan Nitta Diaz Bonsai Jiu-Jitsu
3 位 Agata Freire Lucas 本能 久保田樹 Sora BJJ


IMG_2323
オープンクラス
優 勝 Higuchi Yoshiyuki STRIKING GYM ARES
準優勝 朝比奈良平 グレイシーバッハ静岡
3 位 Issei Suzuki Bonsai Jiu-Jitsu 竹内和葵 TRIAL&ERROR


【マスター2白帯】

IMG_2367
ライトフェザー
優 勝 Ishida Takahito STRIKING GYM ARES
準優勝 上野泰彰 TRIAL&ERROR
3 位 Kenji Nakamura Jaws West


IMG_2382
フェザー
優 勝 棚村誠 Zendo - Kai Jiu Jitsu
準優勝 Silvio Noriyoshi Yamaia Bonsai Jiu-Jitsu
3 位 Tsutsui Kazusane STRIKING GYM ARES 
Tatsuya Yamamoto Bonsai Jiu-Jitsu


【マスター3白帯】

IMG_2233
ルースター
優 勝 大越譲 禅道会柔術
準優勝 Okada Takanobu STRIKING GYM ARES
3 位 Kiyohito Okamura Jaws West


IMG_2229
ライトフェザー
優 勝 Hirotoshi Furuhashi Jaws West
準優勝 村松利恭 禅道会
3 位 Hiroshi Narumi Bonsai Jiu-Jitsu Ema Yasunori Bonsai Jiu-Jitsu


IMG_2237
フェザー
優 勝 正岡寛志 名古屋ブラジリアン柔術クラブ
準優勝 高塚 哲宏 Zendo-Kai Jiu Jitsu
3 位 Masaki Kobayashi Rocha Jiu-Jitsu Takeyoshi Nakayama Jaws West


IMG_2360
ヘビー
優 勝 Naoya Hashigaya Bonsai Jiu-Jitsu


IMG_2355
オープンクラス
優 勝 大越譲 禅道会柔術
準優勝 深澤哲弥 TRIAL&ERROR
3 位 Naoya Hashigaya Bonsai Jiu-Jitsu Masaki Kobayashi Rocha Jiu-Jitsu


【アダルト青帯】

IMG_2049
ライトフェザー
優 勝 内山渚 イチケン柔術アカデミー豊橋
準優勝 Claudio Lucas Bonsai Jiu-Jitsu
3 位 田村卓也 Tokai BJJ Davy Imai Ogawa Jiu-Jitsu


IMG_2038
フェザー
優 勝 Guilherme Nakagawa Bonsai Jiu-Jitsu
準優勝 Igor Honda Bonsai Jiu-Jitsu
3 位 Widison Paixao Impacto Japan BJJ Marcos Mory Katayama jiujitsu


IMG_2035
ライト
優 勝 Junya Murata Rocha Jiu-Jitsu
準優勝 Yudi Maruyama Ogawa Jiu-Jitsu


IMG_2071
ミドル
優 勝 Lucas Sassaqui Ogawa Jiu-Jitsu
準優勝 前原聖 福住柔術
3 位 Shimada junior Impacto Japan bjj ヒロトミマテウス RRT


IMG_2083
ミディアムヘビー
優 勝 Keizo Osaki Kussano Team
準優勝 上村 アルトゥール 小川柔術
3 位 Kenzo Tanita Jaws jiujitsu Tchuimatom Rikado Jaws West


IMG_2276
オープンクラス
優 勝 Keizo Osaki Kussano Team
準優勝 Guilherme Nakagawa Bonsai Jiu-Jitsu
3 位 前原聖 福住柔術 ヒロトミマテウス RRT


【マスター1青帯】

IMG_2052
ライトフェザー
優 勝 Mitsuo Hoshi Bonsai Jiu-Jitsu
準優勝 新真樹 TRIAL&ERROR
3 位 濱地秀徳 TRIAL&ERROR


IMG_2044
フェザー
優 勝 山口恭平 Bonsai Jiu-Jitsu
準優勝 冨田翔 Trial and Error


IMG_2064
ライト
優 勝 松本ユウガ スプラッシュ
準優勝 アキラ オザサ Tokai bjj
3 位 Henrique Uaqui Ogawa team


IMG_2259
ミドル
優 勝 杉山 雄紀 TRIAL & ERROR


IMG_2159
ミディアムヘビー
優 勝 Kei Tateno WIZARD BJJ


IMG_2267
オープンクラス
優 勝 Kei Tateno WIZARD BJJ
準優勝 Akira Yonemura Rocha Jiu-Jitsu
3 位 山口恭平 Bonsai Jiu-Jitsu 松本ユウガ スプラッシュ


【マスター2青帯】

IMG_2353
ライトフェザー
優 勝 田中修平 イチケン柔術アカデミー豊橋
準優勝 Yukio Aparecido Rocha Jiu-Jitsu


IMG_2331
ミディアムヘビー
優 勝 Yasuo Ohashi Bonsai Jiu-Jitsu
準優勝 杉本大輔 吹田柔術


IMG_2376
オープンクラス
優 勝 Yasuo Ohashi Bonsai Jiu-Jitsu
準優勝 Marcos Mory Katayama jiujitsu
3 位 田中修平 イチケン柔術アカデミー豊橋 Yukio Aparecido Rocha Jiu-Jitsu


【マスター3青帯】

IMG_2079
ライトフェザー
優 勝 Tomoaki Nishio Bonsai Jiu-Jitsu
準優勝 鈴木晴久 TRIAL&ERROR


IMG_2088
フェザー
優 勝 國松美 TRIAL&ERROR
準優勝 Morikazu Itogaki Jaws West
3 位 磯口薫 ねわざワールド静岡


IMG_2097
ライト
優 勝 高橋和彦 吹田柔術
準優勝 Toshimitsu Ujihara Bonsai Jiu-Jitsu


IMG_2104
ミディアムヘビー
優 勝 佐藤直之 Zendo-Kai Jiu Jitsu
準優勝 Marcos Ogasawara Bushido Bjj



IMG_2250
オープンクラス
優 勝 Daniel Araujo Bonsai Jiu-Jitsu
準優勝 Ida Alexandre Bonsai Jiu-Jitsu
3 位 佐藤直之 Zendo - Kai Jiu Jitsu 鈴木晴久 TRIAL&ERROR


【アダルト紫帯】

IMG_2117
ルースター
優 勝 Ueno Hiago Tree bjj
準優勝 Oscar Sanchez Ogawa Jiu-Jitsu


IMG_2137
フェザー
優 勝 祖父江誠 GSB
準優勝 Alex Alves da Rocha Yasuda Jaws Jiu-Jitsu


IMG_2156
ミドル
優 勝 Mudol Cho Ogawa Jiu-Jitsu
準優勝 ルカス ヒロトミ RRT


IMG_2176
ミディアムヘビー
優 勝 坂田康介 NEX
準優勝 Rodrigo Lino Pereira Bonsai Jiu-Jitsu


IMG_2291
オープンクラス
優 勝 Rodrigo Lino Pereira Bonsai Jiu-Jitsu
準優勝 坂田康介 NEX
3 位 ルカス ヒロトミ RRT


【マスター1紫帯】

IMG_2186
ライトフェザー
優 勝 渡邉伸哉 ねわざワールド静岡
準優勝 佐々木玲 WK-Suruga
3 位 Henrique Junior Ogawa Jiu-Jitsu


IMG_2148
ライト
優 勝 高島登 TRIAL&ERROR
準優勝 油野諭 NEX
3 位 ROBERTO MIYASHIRO Ogawa Jiu-Jitsu


IMG_2288
オープンクラス
優 勝 Fred Matos Bonsai Jiu-Jitsu
準優勝 油野諭 NEX
3 位 Henrique Junior Ogawa Jiu-Jitsu


【マスター2紫帯】

IMG_2142
ライト
優 勝 Deyvson Naoki Matiy Tokai Brazilian Jiu Jitsu
準優勝 高岡和樹 WK−Suruga


IMG_2204
オープンクラス
優 勝 Deyvson Naoki Matiy Tokai Brazilian Jiu Jitsu
準優勝 高岡和樹 WK−Suruga


【マスター3紫帯】

IMG_2172
ライトフェザー
優 勝 金子一土 TRIAL&ERROR
準優勝 石井宏昌 Sora BJJ


IMG_2195
フェザー
優 勝 Shinsuke Watanabe Bonsai Jiu-Jitsu
準優勝 津田佳和 吹田柔術


IMG_2213
ミドル
優 勝 Satoshi Kojima Bonsai Jiu-Jitsu
準優勝 山下貴之 instnto jiu jitsu
3 位 JANYLSON KOSHIBA Ogawa Jiu-Jitsu


IMG_2255
オープンクラス
優 勝 Satoshi Kojima Bonsai Jiu-Jitsu


【アダルト茶帯】

IMG_2272
ライト
優 勝 後藤拓磨 草柔会仙台
準優勝 mauricio mozoni 草野チーム
3 位 Marcio Medeiros Impacto Japan BJJ


IMG_2299
オープンクラス
優 勝 Marcio Medeiros Impacto Japan BJJ
準優勝 mauricio mozoni 草野チーム


【マスター1茶帯】

IMG_2122
フェザー
優 勝 Akira Yorifuji Bonsai Jiu-Jitsu
準優勝 西村岳史 イチケン柔術アカデミー豊橋


IMG_2125
ライト
優 勝 andre messias impacto japan bjj
準優勝 三好重光 イチケン豊橋BJJアカデミー
3 位 Rogerio Yamashiro Jaws Jiu-Jitsu


IMG_2100
ミディアムヘビー
優 勝 濱中マルセロ Impacto Japan BJJ
準優勝 太田博士 名古屋ブラジリアン柔術クラブ


IMG_2302
オープンクラス
優 勝 andre messias impacto japan bjj
準優勝 濱中マルセロ Impacto Japan BJJ
3 位 太田博士 名古屋ブラジリアン柔術クラブ 三好重光 イチケン豊橋BJJアカデミー


【マスター2茶帯】

IMG_2134
オープンクラス
優 勝 Paulo Ferreira Bonsai Jiu-Jitsu
準優勝 Rogerio Yamashiro Jaws jiujitsu


【マスター3茶帯】

IMG_2152
ライトフェザー
優 勝 小野信 splash
準優勝 Ryo Nakatani Bonsai Jiu-Jitsu
3 位 内山渉 イチケン柔術アカデミー豊橋


IMG_2164
ライト
優 勝 Atsushi Isobe Bonsai Jiu-Jitsu
準優勝 樽下圭司 パラエストラ和泉
3 位 瀧口伸哉 CDJJ


IMG_2168
ミドル
優 勝 Roberto Brito Rocha Jiu-Jitsu
準優勝 高橋 雄二 TRIAL&ERROR


IMG_2337
オープンクラス
優 勝 高橋 雄二 TRIAL&ERROR
準優勝 Roberto Brito Rocha Jiu-Jitsu
3 位 Ryo Nakatani Bonsai Jiu-Jitsu Atsushi Isobe Bonsai Jiu-Jitsu


【アダルト黒帯】

IMG_2090
ライトフェザー
優 勝 Fabio Goncalves Rocha Jiu-Jitsu
準優勝 後藤 貴史 吹田柔術


IMG_2110
フェザー
優 勝 加古拓渡 GSB
準優勝 世羅智茂 CARPE DIEM
3 位 Wataru Suyama Bonsai Jiu-Jitsu Kohta Suzuki Bonsai Jiu-Jitsu


ミドル
IMG_2056
優 勝 Anderson Takahashi ROCHA JIU JITSU
準優勝 Vanderlei Takasaki Impacto Japan BJJ
3 位 伊東元喜 柔専館 Eric Yoshinaga Jaws jiujitsu


IMG_2264
ミディアムヘビー
優 勝 レアンドロ・クサノ クサノチーム 


IMG_2242
オープンクラス
優 勝 関根秀樹 ボンサイ
準優勝 レアンドロ・クサノ クサノチーム
3 位 加古拓渡 GSB 伊東元喜 柔専館


【マスター1黒帯】
IMG_2024
フェザー
優 勝 Carlos Kimura Impacto Japan BJJ
準優勝 Ko Kinouchi Bonsai Jiu-Jitsu


【マスター2黒帯】
IMG_2027
ライト
優 勝 Satoshi Inoue Jaws jiujitsu
準優勝 Marcello Shiraiwa Bonsai Jiu-Jitsu


IMG_2075
オープンクラス
優 勝 Rogerio Cristo Rocha Jiu-Jitsu
準優勝 Satoshi Inoue Jaws jiujitsu


【マスター4黒帯】

IMG_2030
フェザー
優 勝 Kamarao Silva Carlos Toyota bjj
準優勝 鳥井幸延 ZENDO-KAI JIU-JITSU


IMG_2191
オープンクラス
優 勝 Kamarao Silva Carlos Toyota bjj
準優勝 西本功二 ねわざワールド静岡
3 位 鳥井幸延 ZENDO-KAI JIU-JITSU


【女子アダルト白帯】

IMG_2328
ライトフェザー
優 勝 Paula Mayumi Bonsai Jiu-Jitsu
準優勝 Thayna Yukie Alves Itonaga Katayama jiu-jitsu


IMG_2364
ミドル
優 勝 DanielaKanashiro Rocha Jiu-Jitsu
準優勝 Cibele Ozahata Bonsai Jiu-Jitsu
3 位 Fernanda Urata Rocha Jiu Jitsu Tomaz Leticia Kussano Team


IMG_2343
オープンクラス
優 勝 Paula Mayumi Bonsai Jiu-Jitsu
準優勝 Tomaz Leticia Kussano Team


【マスター1白帯】

IMG_2320
ライトフェザー
優 勝 Kuroya Ayumi STRIKING GYM ARES
準優勝 Michiru Ezaki Bonsai Jiu-Jitsu


IMG_2340
オープンクラス
優 勝 Ida Marques Bonsai Jiu-Jitsu
準優勝 朝比奈律子 グレイシーバッハ静岡


【女子アダルト青帯】

IMG_2296
ライトフェザー
優 勝 Haruki Ishiguro Bonsai Jiu-Jitsu
準優勝 小坂弥生 福住柔術


IMG_2349
オープンクラス
優 勝 Fernanda Cristo Rocha Jiu-Jitsu
準優勝 Haruki Ishiguro Bonsai Jiu-Jitsu
3 位 作本 ミレナ Tree Brazilian Jiujitsu


【女子マスター2青帯】

IMG_2312
ライト
優 勝 Danielle Kobayashi Bushido Bjj
準優勝 Maki Itou Bonsai Jiu-Jitsu


【女子マスター2紫帯】

IMG_2316
ライト
優 勝 Kanae Suzuki Bonsai Jiu-Jitsu
準優勝 Tatiana Kikuchi Rocha Jiu-Jitsu


IMG_2385
【チームポイント】
優 勝 Bonsai Jiu-Jitsu
準優勝 Rocha Jiu-Jitsu
3 位 Impacto Japan BJJ

IMG_2390
ブルテリアオープンレフリー陣


もし結果に間違いや訂正がある場合は下記までご連絡下さい。
Por favor,caso algo esteja errado entrar em contato mais rapido possivel.


【お問い合わせ】
Contato

株式会社ムンディネロ
Organizacao:Mundinero Co.,ltd

静岡県浜松市中区高丘西1-4-37
433-8118 Shizuoka-ken Hamamatsu-shi Naka-ku Takaokanishi1-4-37

TEL:053-525-6641 FAX:053-525-6647
E-mail: info@b-j-j.com
コパブルテリア公式サイトhttp://www.bullterrier.co.jp/copabullterrier/

2017年11月29日

BULL TERRIER OPEN 2017 タイムテーブル Cronograma

btopen2017banner
2017年12月3日(日)静岡県浜松市・浜松武道館において開催される、ブルテリア主催によるブラジリアン柔術オープントーナメント大会「ブルテリアオープン2017」のタイムテーブルが公開されました。

Esta divulgando a cranograma na Bull terrier Open 2017.

あらかじめトーナメント表のご自分の試合順をご確認の上下記タイムスケジュールをご参考に、試合開始予定時間に試合のできる準備をお願い致します。
※下記タイムスケジュールはあくまで目安となりますため、試合の進行状況によっては1時間以上前後することもございますのでご了承下さい。
計量方式は直前計量となります。各自の試合の前に計量をして頂く形となります。


※開場及び試合開始時間、表彰につきまして
開場 8:40〜
各マット第1〜5試合までの呼び出し9:00〜
各マット第1試合開始予定 9:10〜

☆表彰はムンジアル方式にて行います。
各カテゴリー決勝が終わりましたら選手はそのまま表彰となります。
決勝戦が終わった選手及び、準決勝で敗れた選手も3位の表彰がありますので、ご自分の階級の決勝が終わりましたらすみやかに表彰台のほうにお越しください。
表彰をスムーズに行うためにも、できるだけ皆様のご協力を宜しくお願い致します。


開場 8:40〜
各マット第1試合開始予定 9:10〜
Aマット 全59試合 黒帯全階級 茶帯アダルト 紫帯アダルト 青帯マスター2 白帯マスター2 女子全階級
Bマット 全63試合 青帯アダルト 茶帯マスター1~3 白帯マスター3
Cマット 全58試合 白帯アダルト~マスター1
Dマット 全57試合 青帯マスター1・3 紫帯マスター1~3 白帯マスター1オープン
全237試合

Open 8:40~
Inicio da primeira luta 9:10~
Area A 59Lutas / Todas de Faixa Preta,Adulto de Faixa Marrom,Adulto de Faixa Roxa,Master2 de Faixa Azul,Master2 de Faixa Branca,Todas Categorias de Feminina
Area B 63Lutas / Adulto de Faixa Azul,Master1,2,3 de Faixa Marrom
Area C 58Lutas / Adulto e Master1 de Faixa Branca
Area D 57Lutas / Master1,2 de Faixa Azul,Master1,2,3 de Faixa Roxa,Master1 de Faixa Branca
Total 237Lutas


Aマット 黒帯全階級 茶帯アダルト 紫帯アダルト 青帯マスター2 白帯マスター2 女子全階級
Area A/ Todas de Faixa Preta,Adulto de Faixa Marrom,Adulto de Faixa Roxa,Master2 de Faixa Azul,Master2 de Faixa Branca,Todas Categorias de Feminina
9:10〜 第1試合〜第10試合
10:30〜 第11試合〜第20試合
11:40〜 第21試合〜第30試合
13:30〜 第31試合〜第40試合
14:30〜 第41試合〜第50試合
15:40〜 第51試合〜第59試合

Bマット 青帯アダルト 茶帯マスター1~3 白帯マスター3
Area B/ Adulto de Faixa Azul,Master1,2,3 de Faixa Marrom
9:10〜 第1試合〜第10試合
10:20〜 第11試合〜第20試合
11:30〜 第21試合〜第30試合
12:50〜 第31試合〜第40試合
13:50〜 第41試合〜第50試合
14:50〜 第51試合〜第63試合

Cマット 白帯アダルト~マスター1
Area C / Adulto e Master1 de Faixa Branca
9:10〜 第1試合〜第10試合
10:10〜 第11試合〜第20試合
11:10〜 第21試合〜第30試合
12:30〜 第31試合〜第40試合
13:30〜 第41試合〜第50試合
14:30〜 第51試合〜第58試合

Dマット 青帯マスター1・3 紫帯マスター1~3 白帯マスター1オープン
Area D/ Master1,2 de Faixa Azul,Master1,2,3 de Faixa Roxa,Master1 de Faixa Branca
9:10〜 第1試合〜第10試合
10:10〜 第11試合〜第20試合
11:10〜 第21試合〜第30試合
12:30〜 第31試合〜第40試合
13:30〜 第41試合〜第50試合
14:30〜 第51試合〜第57試合

※表彰式は各カテゴリー終了しだい随時行います。
3位までに入賞された選手の方は、ご自身の階級の決勝戦が終わる頃には表彰台付近にて待機頂けます様宜しくお願い致します。
Apos,A final de cada categoria estaremos fazendo a entrega das medalhas para os 4 primeiros colocados.
Por favor comparecer ao podio assim que acabar a final de cada area.


各エリア12時頃から約20分休憩を取ります。
全カテゴリー終了は17時00分頃を予定しています。
Este ano teremos um intervalo de 20 minutos para almoco as 12:00hrs.
Horario previsto para fim de todas as lutas as 17:00hrs.


トーナメント表はこちら
As chaves click aqui

ブラウザ環境によりうまく表示されない場合は下記PDFのほうにてお開きください。

トーナメント表印刷用PDFデータはこちら
As chaves para imprimir(PDF) Click aqui

もしトーナメント表に名前が無い場合や間違いがある場合は至急下記までご連絡下さい。
Caso esteja algo errado por favor entrar em contato mais rapido possivel.
TEL:053-525-6641
E-mail: info@b-j-j.com

選手の皆様へ
Aviso aos atletas.

すでにトーナメント表の準備が整っておりますため、今後の階級変更やキャンセル等の対応ができなくなっております。
誠に申し訳ございませんが、皆様のご理解の程宜しくお願いいたします。
Ja foram feita todas as chaves, nao sera permitido fazer a troca ou cancelameto das lutas.
Desde ja, agradecemos a compreensao de todos.



詳細は公式サイトにて
As detalhas click aqui
ブルテリアオープン2017公式サイト


btopen2017

【お問い合わせ】
Contato

株式会社ムンディネロ
Organizacao:Mundinero Co.,ltd

静岡県浜松市中区高丘西1-4-37
433-8118 Shizuoka-ken Hamamatsu-shi Naka-ku Takaokanishi1-4-37

TEL:053-525-6641 FAX:053-525-6647
E-mail: info@b-j-j.com
コパブルテリア公式サイトhttp://www.bullterrier.co.jp/copabullterrier/

2017年11月27日

BULL TERRIER OPEN 2017トーナメント表公開しました!

btopen2017banner
2017年12月3日(日)静岡県浜松市・浜松武道館において開催さ入れる、ブルテリア主催によるブラジリアン柔術オープントーナメント大会「ブルテリアオープン2017」のトーナメント表が公開されました。

Esta divulgando as cheves na Bull terrier Open 2017.

トーナメント表はこちら
As chaves click aqui

ブラウザ環境によりうまく表示されない場合は下記PDFのほうにてお開きください。

トーナメント表印刷用PDFデータはこちら
As chaves para imprimir(PDF) Click aqui


もしトーナメント表に名前が無い場合や間違いがある場合は至急下記までご連絡下さい。
Caso esteja algo errado por favor entrar em contato mais rapido possivel.
TEL:053-525-6641
E-mail: info@b-j-j.com


試合順及びタイムテーブルは12/1(金)頃に公開予定です。
Apartir do dia 1 de Dezembro sexta feira, iremos colocar o numero da area e conograma das lutas.

今しばらくお待ちください。
Por favor, aguardem.



詳細は公式サイトにて
As detalhas click aqui
ブルテリアオープン2017公式サイト


btopen2017

【お問い合わせ】
Contato

株式会社ムンディネロ
Organizacao:Mundinero Co.,ltd

静岡県浜松市中区高丘西1-4-37
433-8118 Shizuoka-ken Hamamatsu-shi Naka-ku Takaokanishi1-4-37

TEL:053-525-6641 FAX:053-525-6647
E-mail: info@b-j-j.com
コパブルテリア公式サイトhttp://www.bullterrier.co.jp/copabullterrier/


2017年11月25日

BULL TERRIER OPEN 2017申し込み締め切り及び階級調整のお知らせ

btopen2017banner
2017年12月3日(日)静岡県浜松市・浜松武道館において開催さ入れる、ブルテリア主催によるブラジリアン柔術オープントーナメント大会「ブルテリアオープン2017」のエントリーが締め切られました。
おかげさまで延べ人数約300名の参加者が集まりました。

11/27(月) 14:00迄の期間がレジストレーション・チェックデイ(登録確認日)及び階級調整期間になります。
もし出場階級にお名前がない方や、誤記、訂正がございましたら至急下記までご連絡下さい。
対戦相手不在でキャンセル、もしくはカテゴリー・階級変更希望の方も下記までご連絡をお願い致します。
レジストレーション期間を過ぎてしまいますと、いかなる変更も出来なくなりますのでご了承下さい。

Data da confirmacao de registro para a Bull Terrier Open 2017
Dia 27 de Novembro ate 14:00h
Por favor verifique seu nome na lista, aquele que o nome nao consta na lista ou que seja necessaria alguma correcao, ligue urgentemente no numero abaixo por favor.
Se nao ha oponente e deseja cancelar a inscricao, ou gostaria de mudar a categoria de peso, ligue no numero abaixo por favor.

Bull Terrier Open Entry confirmation period until November 27th 14:00PM
Kindly check your name on the entry list, if your name is not on the list or some changes must be made, please call us on the number below urgently.
If there is no opponent and you wish to cancel your application, or if you wish to change your weight category, please call us on the number below.


エントリーリストはこちら
lista dos atletas click aqui


【お問い合わせ Contato】Mundinero Co.,ltdr
Tel: 053-525-6641
E-mail: info@b-j-j.com

11/30(木)頃にトーナメント表を公開予定、
12/1(金)頃に試合順及びタイムスケジュールを公開予定となります。


詳細は公式サイトにて
As detalhas click aqui
ブルテリアオープン2017公式サイト


btopen2017

【お問い合わせ】
Contato

株式会社ムンディネロ
Organizacao:Mundinero Co.,ltd

静岡県浜松市中区高丘西1-4-37
433-8118 Shizuoka-ken Hamamatsu-shi Naka-ku Takaokanishi1-4-37

TEL:053-525-6641 FAX:053-525-6647
E-mail: info@b-j-j.com
コパブルテリア公式サイトhttp://www.bullterrier.co.jp/copabullterrier/

2017年11月23日

ブルテリアキッズオープン2017ハイライト映像

btopen2017banner_c
2017年11月19日(日)静岡県浜松市・浜松武道館において開催されました、ブルテリア主催キッズブラジリアン柔術オープントーナメント大会「ブルテリアキッズオープン2017」のハイライト映像が公開されました。
Esta divulgando Melhores Momentos na Bull terrier Kids Open 2017.


ハイライト映像はこちらから




【お問い合わせ】
Contato

株式会社ムンディネロ
Organizacao:Mundinero Co.,ltd

静岡県浜松市中区高丘西1-4-37
433-8118 Shizuoka-ken Hamamatsu-shi Naka-ku Takaokanishi1-4-37

TEL:053-525-6641 FAX:053-525-6647
E-mail: info@b-j-j.com
コパブルテリア公式サイトhttp://www.bullterrier.co.jp/copabullterrier/

2017年11月22日

BULL TERRIER KIDS OPEN 2017公式結果 Resultados

btopen2017banner_c
2017年11月19日(日)静岡県浜松市・浜松武道館において開催されました、ブルテリア主催キッズブラジリアン柔術オープントーナメント大会「ブルテリアキッズオープン2017」の公式結果です。
Esta divulgando os resultados na Bull terrier Kids Open 2017.

ブルテリアキッズオープン2017 公式結果
Resultados para o Bull terrier Kids Open 2017


■女子の部 / Feminino

白帯 / White / Branca

白帯 マーティーマイト / Branca Pre Mirim ミディアムヘビー級 / Medium Heavy
20171119 028
優 勝 Vitoria Hikari Campos Ogawa Jiu-Jitsu
準優勝 Agnes zoe Bonsai Jiu-Jitsu


白帯 ピーウィー / Branca Mirim ライト級 / Light
20171119 035
優 勝 吉永 さくら パラエストラ岐阜
準優勝 KAKO MATSUI Sekitani Gold Team


白帯 ピーウィー / Branca Mirim ウルトラヘビー級 / Ultra Heavy
20171119 111
優 勝 Lais Urataki Bonsai Jiu-Jitsu
準優勝 Vitoria Shimabukuro Sekitani Gold Team


白帯 ジュニア / Branca Infantil ルースター級 / Rooster
20171119 165
優 勝 SAMARA CAVALCANTI Sekitani Gold Team
準優勝 Akemi Yokote Bonsai Jiu-Jitsu


灰帯 / Gray / Cinza

灰帯 マーティーマイト / Cinza Pre Mirim ミドル級 / Middle
20171119 015
優 勝 Aimi Kanaya Bonsai Jiu-Jitsu
準優勝 Yuna Matsuuchi Impacto Japan BJJ


灰帯 ピーウィー / Cinza Mirim ライトフェザー級 / Light Feather
20171119 070
優 勝 Rin Takabayashi Bonsai Jiu-Jitsu
準優勝 Bruna Makishi my Bjj Team Japan


灰帯 ピーウィー / Cinza Mirim フェザー級 / Feather
20171119 043
優 勝 Tamami Yagi Bonsai Jiu-Jitsu
準優勝 Tsuyuki KOMURA Sekitani Gold Team
三 位 isabeli hikari noto Ogawa Jiu-Jitsu
三 位 KINA MATSUI Sekitani Gold Team


灰帯 ピーウィー / Cinza Mirim ミドル級 / Middle
20171119 055
優 勝 Airi nakaganeku Ogawa Jiu-Jitsu
準優勝 Tsukine KOMURA Sekitani Gold Team
三 位 Natsuki Ujihara Bonsai Jiu-Jitsu


灰帯 ジュニア / Cinza Infantil ルースター級 / Rooster
20171119 173
優 勝 Akari Yonemoto Bonsai Jiu-Jitsu
準優勝 ガブルエリ小百合 Oda Braves jiu-jitsu team


灰帯 ジュニア / Cinza Infantil ヘビー級 / Heavy
20171119 185
優 勝 Raissa Kudo myBjj Team Japan
準優勝 Alana Saory Sekitani Gold Team


黄帯 / Yellow / Amarelo

黄帯 ジュニア / Amarelo Infantil ミドル級 / Middle
20171119 179
優 勝 Brenda Makishi myBjj Team Japan
準優勝 吉永 愛 パラエストラ岐阜
三 位 giovana matsunaga Ogawa Jiu-Jitsu


緑帯 / Green / Verde

緑帯 ティーン / Verde Infanto Juvenil ライト級 / Light
20171119 058
優 勝 Ayumi Kanashiro Bonsai Jiu-Jitsu
準優勝 Nanasa Maeda Oda Braves jiu-jitsu team


■男子の部 / Masculino

白帯 マーティーマイト / Branca Pre Mirim ライト級 / Light
20171119 023
優 勝 Artur Cavalcante Sekitani Gold Team
準優勝 中島玄徳 少年GOSHINDO
三 位 Ren Shingai Bonsai Jiu-Jitsu


白帯 マーティーマイト / Branca Pre Mirim ヘビー級 / Heavy
20171119 010
優 勝 Isaac Sakamoto Tree bjj
準優勝 Kakeru Inoue Bonsai Jiu-Jitsu


白帯 ピーウィー / Branca Mirim ライトフェザー級 / Light Feather
20171119 090
優 勝 Thiago Makoto pereira Bonsai Jiu-Jitsu
準優勝 石原幸志郎 少年GOSHINDO
三 位 杉浦 利琥 Bjj Doushin
三 位 KENI MATIAS CHIRINOS TIRADO Sekitani Gold Team


白帯 ピーウィー / Branca Mirim フェザー級 / Feather
20171119 049
優 勝 鈴木健斗 少年GOSHINDO
準優勝 中島謙信 少年GOSHINDO
三 位 レオン マツバヤシOda Braves jiu-jitsu team
三 位 佐藤琉青 いわきK-3


白帯 ピーウィー / Branca Mirim ライト級 / Light
20171119 094
優 勝 加藤 叡 Bjj Doushin
準優勝 Haku ANEZAKI Sekitani Gold Team
三 位 THIAGO MEDEIROS Sekitani Gold Team


白帯 ピーウィー / Branca Mirim ミドル級 / Middle
20171119 096
優 勝 Lucas Yamashita Sekitani Gold Team
準優勝 Kanon Yokote Bonsai Jiu-Jitsu
三 位 Ryota Makino Bonsai Jiu-Jitsu
三 位 Gabriel TANABE Sekitani Gold Team


白帯 ピーウィー / Branca Mirim ミディアムヘビー級 / Medium Heavy
20171119 100
優 勝 野澤 エディ DRAGON'S DEN
準優勝 Tetsuo Matsuuchi Impacto Japan BJJ


白帯 ピーウィー / Branca Mirim ヘビー級 / Heavy
20171119 082
準優勝 takeshi sakamoto Tree bjj
優 勝 Emmanuel Medeiros Sekitani Gold Team


白帯 ピーウィー / Branca Mirim スーパーヘビー級 / Super Heavy
20171119 065
優 勝 カウアン カワニシ Oda Braves jiu-jitsu team
Emmanuel Medeiros Sekitani Gold Team


白帯 ピーウィー / Branca Mirim ウルトラヘビー級 / Ultra Heavy
20171119 117
優 勝 レオナルド シミズ Rocha Jiu-Jitsu
準優勝 Gabriel Honda Bonsai Jiu-Jitsu


白帯 ジュニア / Branca Infantil ライトフェザー級 / Light Feather
20171119 133
優 勝 Yudi kamegawa Oda Braves jiu-jitsu team
準優勝 曽布川清一郎 Bjjdousin
三 位 ジント ミズノ Rocha Jiu-Jitsu
三 位 GUSTAVO TATEISHI Sekitani Gold Team


白帯 ジュニア / Branca Infantil ライト級 / Light
20171119 176
優 勝 Rafael Yuji pereira Bonsai Jiu-Jitsu
準優勝 大谷蒼太朗 Bjj dousin


白帯 ジュニア / Branca Infantil ミディアムヘビー級 / Medium Heavy
20171119 018
優 勝 Towa Langlais Impacto Japan BJJ


白帯 ジュニア / Branca Infantil ウルトラヘビー級 / Ultra Heavy
20171119 140
優 勝 ギリェルミ ユアサ Rocha Jiu-Jitsu
準優勝 Luana Urataki Bonsai Jiu-Jitsu
三 位 Joaquin Hikaru Sekitani Gold Team


白帯 ティーン / Branca Infanto Juvenil フェザー級 / Feather
20171119 206
優 勝 Heiji Yoshisato Bonsai Jiu-Jitsu
準優勝 Kiara Yreimon Rocha Jiu-Jitsu


白帯 ティーン / Branca Infanto Juvenil ウルトラヘビー級 / Ultra Heavy
20171119 220
優 勝 弘中 ガブリエル 海治 Katayama jiujitsu
準優勝 Kenta Hamada Ogawa bjj
三 位 Kevin Seki Bonsai Jiu-Jitsu
三 位 Lucas Fukada Bonsai Jiu-Jitsu


白帯 ジュブナイル / Branca Juvenil フェザー級 / Feather
20171119 202
優 勝 Samuel Shimabukuro Sekitani Gold Team
準優勝 五十嵐 エノン アビマエル Oda Braves jiu-jitsu team
三 位 VINICIUS LOURENCO Sekitani Gold Team


白帯 ジュブナイル / Branca Juvenil オープンクラス / Absoluto
20171119 243
優 勝 VINICIUS LOURENCO Sekitani Gold Team
準優勝 Samuel Shimabukuro Sekitani Gold Team


灰帯 マーティーマイト / Cinza Pre Mirim ミドル級 / Middle
20171119 037
優 勝 Karin Yonemoto Bonsai Jiu-Jitsu
準優勝 Fernando Minoru Ogawa Jiu-Jitsu


灰帯 ピーウィー / Cinza Mirim フェザー級 / Feather
20171119 077
優 勝 對馬 翔生 パラエストラ千葉
準優勝 Rinsei Yonemoto Bonsai Jiu-Jitsu
三 位 ブラヤン イシハラ Rocha Jiu-Jitsu
三 位 今泉 徹哉 Bjj dousin


灰帯 ピーウィー / Cinza Mirim ライト級 / Light
20171119 104
優 勝 安西 勇太郎 Bonsai Jiu-Jitsu
準優勝 Eric uriu Oda Braves jiu-jitsu team
三 位 Samuel Ishioka Ogawa Jiu-Jitsu
三 位 加藤 昊 Bjj Doushin


灰帯 ピーウィー / Cinza Mirim ミドル級 / Middle
20171119 073
優 勝 Vinicius Ogawa Ogawa Jiu-Jitsu
準優勝 湯川 秀樹 Oda Braves jiu-jitsu team
三 位 Vinicius Cardoso Sekitani Gold Team


灰帯 ピーウィー / Cinza Mirim ヘビー級 / Heavy
20171119 120
優 勝 Samara Mantovani Sekitani Gold Team
準優勝 曽布川優一郎 Bjj dousin


灰帯 ピーウィー / Cinza Mirim スーパーヘビー級 / Super Heavy
20171119 030
Elias Aito Campos Ogawa Jiu-Jitsu


灰帯 ピーウィー / Cinza Mirim ウルトラヘビー級 / Ultra Heavy
20171119 086
優 勝 Felipe Nemoto Sekitani Gold Team
準優勝 Rodrigo Shimabukuro Sekitani Gold Team
三 位 kael felipe miguel Ogawa Jiu-Jitsu


灰帯 ジュニア / Cinza Infantil ルースター級 / Rooster
20171119 146
優 勝 Kaiki Kanaya Bonsai Jiu-Jitsu
準優勝 ルアン ナガセ Rocha Jiu-Jitsu
三 位 ルカス ユウジ Imapacto Japan Bjj
三 位 ガブリエル ウエハラ Rocha Jiu-Jitsu


灰帯 ジュニア / Cinza Infantil フェザー級 / Feather
20171119 150
優 勝 鳴海元気 Bonsai Jiu-Jitsu
準優勝 victor shimokawa Ogawa Jiu-Jitsu
三 位 ケンジ モリオカ Rocha Jiu-Jitsu


灰帯 ジュニア / Cinza Infantil ライト級 / Light
20171119 157
優 勝 佐藤玲音 いわきK-3
準優勝 Ryo Omura Jaws West
三 位 吉村 綾真 Impacto Japan Bjj


灰帯 ジュニア / Cinza Infantil ミドル級 / Middle
20171119 197
優 勝 マテウス カズノリ Rocha Jiu-Jitsu
準優勝 Ryu Morita Sekitani Gold Team


灰帯 ジュニア / Cinza Infantil ウルトラヘビー級 / Ultra Heavy
20171119 169
優 勝 Renan Sekimoto Izuhara Impacto Japan BJJ
準優勝 Cauan Tsubota Bonsai Jiu-Jitsu
三 位 krityan malanche Ogawa Jiu-Jitsu


灰帯 ティーン / Cinza Infanto Juvenil ライトフェザー級 / Light Feather
20171119 208
優 勝 Camile Matsuno Ogawa Jiu-Jitsu
準優勝 横部優斗 少年GOSHINDO


黄帯 ジュニア / Amarelo Infantil ライトフェザー級 / Light Feather
20171119 188
優 勝 Itice Vinicius Ogawa Jiu-Jitsu
準優勝 石河伶樹 Ogawa Jiu-Jitsu
三 位 Rei Takabayashi Bonsai Jiu-Jitsu


黄帯 ジュニア / Amarelo Infantil ライト級 / Light
20171119 191
優 勝 Romulo Kimura Impacto Japan BJJ
準優勝 Chiaki Yagi Bonsai Jiu-Jitsu
三 位 Kaito Fujimatsu Bonsai Jiu-Jitsu


黄帯 ティーン / Amarelo Infanto Juvenil ヘビー級 / Heavy
20171119 232
優 勝 Bruno Sato Ogawa Jiu-Jitsu
準優勝 Lucas Miyamoto Sekitani Gold Team
三 位 Kaio Nogiri Impacto Japan BJJ


黄帯 ティーン / Amarelo Infanto Juvenil ウルトラヘビー級 / Ultra Heavy
20171119 126
優 勝 湯川 勇治 Oda Braves jiu-jitsu team
準優勝 サトシオダ Oda Braves jiu-jitsu team
三 位 ヴィトー カヴァグチ Rocha Jiu-Jitsu
三 位 Bruno Nagano Jaws West


燈帯 ティーン / Laranja Infanto Juvenil フェザー級 / Feather
20171119 236
優 勝 Kaisei Ujihara Bonsai Jiu-Jitsu
準優勝 Ueda Kouhei Sekitani Gold Team
三 位 vinicius sato tree bjj


燈帯 ティーン / Laranja Infanto Juvenil ミドル級 / Middle
20171119 212
優 勝 Gustavo Ogawa Ogawa Jiu-Jitsu
準優勝 Gregory Tanaka Impacto Japan BJJ
三 位 Fernando Yoshisaki Ogawa Jiu-Jitsu
三 位 河合 佑二郎 jaws jiu-jitsu

燈帯 ティーン / Laranja Infanto Juvenil ヘビー級 / Heavy
20171119 240
優 勝 ペドロ ナカノ Rocha Jiu-Jitsu
準優勝 阿波根ケビン Ogawa Jiu-Jitsu


燈帯 ジュブナイル / Laranja Juvenil オープンクラス / Absoluto
20171119 228
優 勝 Henrique Uemura Ogawa Jiu-Jitsu
準優勝 Bruno Nagano Jaws West


緑帯 ティーン / Verde Infanto Juvenil ウルトラヘビー級 / Ultra Heavy
20171119 224
優 勝 Kazuyuki Oi Impacto Japan BJJ
準優勝 Cesar Ueno Tree bjj


チーム戦績 Resultado de Team campeo por pontos
20171119 249
優 勝 Bonsai Jiu-Jitsu 160P
準優勝 Sekitani Gold Team 114P
3 位 Ogawa Jiu-Jitsu 92P
4 位 Rocha Jiu-Jitsu 48P
5 位 Impacto Japan BJJ


Bull Terrier Kids Open 2017 Web Site
ブルテリアキッズオープン2017公式サイト

もし結果に間違いや訂正がある場合は下記までご連絡下さい。
Por favor,caso algo esteja errado entrar em contato mais rapido possivel.

【お問い合わせ】
Contato

株式会社ムンディネロ
Organizacao:Mundinero Co.,ltd

静岡県浜松市中区高丘西1-4-37
433-8118 Shizuoka-ken Hamamatsu-shi Naka-ku Takaokanishi1-4-37

TEL:053-525-6641 FAX:053-525-6647
E-mail: info@b-j-j.com
コパブルテリア公式サイトhttp://www.bullterrier.co.jp/copabullterrier/

2017年11月17日

BULL TERRIER KIDS OPEN 2017試合順及びタイムスケジュール

btopen2017banner_c
2017年11月19日(日)静岡県浜松市・浜松武道館において開催される、ブルテリア主催キッズブラジリアン柔術オープントーナメント大会「ブルテリアキッズオープン2017」の試合順入りのトーナメント表及びタイムテーブルが公開されました。

Esta divulgando a chave e cranograma na Bull terrier Kids Open 2017.

あらかじめトーナメント表のご自分の試合順をご確認の上下記タイムスケジュールをご参考に、試合開始予定時間に試合のできる準備をお願い致します。
※下記タイムスケジュールはあくまで目安となりますため、試合の進行状況によっては1時間以上前後することもございますのでご了承下さい。
計量方式は直前計量となります。各自の試合の前に計量をして頂く形となります。

開場 9:00〜

第1〜5試合までの呼び出し9:10〜

第1試合開始予定 9:20〜

9:20〜 第1試合〜第20試合

10:20〜 第21試合〜第40試合

11:20〜 第41試合〜第60試合

12:20〜 第61試合〜第80試合

13:30〜 第81試合〜第90試合

14:20〜 第91試合〜第107試合

※表彰式は各カテゴリー終了しだい随時行います。
各カテゴリー決勝が終わりましたら選手はそのまま表彰となります。
準決勝で敗れた選手も3位の表彰がありますので、ご自分の階級の決勝の際にはその試合のマット付近、もしくは表彰台付近にいるようにしてください。
表彰をスムーズに行うためにも、できるだけ皆様のご協力を宜しくお願い致します。

全カテゴリー終了は16時00分頃を予定しています


トーナメント表はこちら
As chaves click aqui

ブラウザ環境によりうまく表示されない場合は下記PDFのほうにてお開きください。

トーナメント表印刷用PDFデータはこちら
As chaves para imprimir(PDF) Click aqui


選手の皆様へ
Aviso aos atletas.

すでにトーナメント表の準備が整っておりますため、今後の階級変更やキャンセル等の対応ができなくなっております。
誠に申し訳ございませんが、皆様のご理解の程宜しくお願いいたします。
Ja foram feita todas as chaves, nao sera permitido fazer a troca ou cancelameto das lutas.
Desde ja, agradecemos a compreensao de todos.


【お問い合わせ Contato】Mundinero Co.,ltdr
Tel: 053-525-6641
E-mail: info@b-j-j.com



詳細は公式サイトにて
As detalhas click aqui
ブルテリアキッズオープン2017公式サイト


btopen2017kids



【お問い合わせ】
Contato

株式会社ムンディネロ
Organizacao:Mundinero Co.,ltd

静岡県浜松市中区高丘西1-4-37
433-8118 Shizuoka-ken Hamamatsu-shi Naka-ku Takaokanishi1-4-37

TEL:053-525-6641 FAX:053-525-6647
E-mail: info@b-j-j.com
コパブルテリア公式サイトhttp://www.bullterrier.co.jp/copabullterrier/


2017年11月15日

BULL TERRIER KIDS OPEN 2017トーナメント表公開しました

btopen2017banner_c
2017年11月19日(日)静岡県浜松市・浜松武道館において開催される、ブルテリア主催キッズブラジリアン柔術オープントーナメント大会「ブルテリアキッズオープン2017」のトーナメント表が公開されました。

Esta divulgando as cheves na Bull terrier Kids Open 2017.

トーナメント表はこちら
As chaves click aqui

ブラウザ環境によりうまく表示されない場合は下記PDFのほうにてお開きください。

トーナメント表印刷用PDFデータはこちら
As chaves para imprimir(PDF) Click aqui


試合順及びタイムテーブルは11/17(金)頃に公開予定です。
Apartir do dia 17 de Novembro sexta feira, iremos colocar o numero da area e conograma das lutas.

今しばらくお待ちください。
Por favor, aguardem.



【お問い合わせ Contato】Mundinero Co.,ltdr
Tel: 053-525-6641
E-mail: info@b-j-j.com



詳細は公式サイトにて
As detalhas click aqui
ブルテリアキッズオープン2017公式サイト


btopen2017kids



【お問い合わせ】
Contato

株式会社ムンディネロ
Organizacao:Mundinero Co.,ltd

静岡県浜松市中区高丘西1-4-37
433-8118 Shizuoka-ken Hamamatsu-shi Naka-ku Takaokanishi1-4-37

TEL:053-525-6641 FAX:053-525-6647
E-mail: info@b-j-j.com
コパブルテリア公式サイトhttp://www.bullterrier.co.jp/copabullterrier/


2017年11月11日

BULL TERRIER KIDS OPEN 2017 申し込み締め切りました!

btopen2017banner_c
2017年11月19日(日)静岡県浜松市・浜松武道館において開催される、ブルテリア主催キッズブラジリアン柔術オープントーナメント大会「ブルテリアキッズオープン2017」のエントリーが締め切られました。
おかげさまで浜松でのキッズ大会の過去最大人数約140名の参加者が集まりました。

11/13(月) 14:00迄の期間がレジストレーション・チェックデイ(登録確認日)及び階級調整期間になります。
もし出場階級にお名前がない方や、誤記、訂正がございましたら至急下記までご連絡下さい。
対戦相手不在でキャンセル、もしくはカテゴリー・階級変更希望の方も下記までご連絡をお願い致します。
レジストレーション期間を過ぎてしまいますと、いかなる変更も出来なくなりますのでご了承下さい。
Data da confirmacao de registro para a Bull Terrier Kids Open 2017
Dia 13 de Novembro ate 14:00h
Por favor verifique seu nome na lista, aquele que o nome nao consta na lista ou que seja necessaria alguma correcao, ligue urgentemente no numero abaixo por favor.
Se nao ha oponente e deseja cancelar a inscricao, ou gostaria de mudar a categoria de peso, ligue no numero abaixo por favor.

Bull Terrier Open Entry confirmation period until November 13th 14:00PM
Kindly check your name on the entry list, if your name is not on the list or some changes must be made, please call us on the number below urgently.
If there is no opponent and you wish to cancel your application, or if you wish to change your weight category, please call us on the number below.


エントリーリストはこちら
lista dos atletas click aqui


【お問い合わせ Contato】Mundinero Co.,ltdr
Tel: 053-525-6641
E-mail: info@b-j-j.com

11/16(木)頃にトーナメント表を公開予定、
11/17(金)頃に試合順及びタイムスケジュールを公開予定となります。


詳細は公式サイトにて
As detalhas click aqui
ブルテリアキッズオープン2017公式サイト


btopen2017kids



【お問い合わせ】
Contato

株式会社ムンディネロ
Organizacao:Mundinero Co.,ltd

静岡県浜松市中区高丘西1-4-37
433-8118 Shizuoka-ken Hamamatsu-shi Naka-ku Takaokanishi1-4-37

TEL:053-525-6641 FAX:053-525-6647
E-mail: info@b-j-j.com
コパブルテリア公式サイトhttp://www.bullterrier.co.jp/copabullterrier/

2017年11月09日

Bull Terrier Kids Open 2017 明日最終締め切りと階級調整のお知らせ

btopen2017banner_c
2017年11月19日(日)静岡県浜松市・浜松武道館において開催される、ブルテリア主催キッズブラジリアン柔術オープントーナメント大会「ブルテリアキッズオープン2017」のエントリーの最終締め切りが明日となりました。
Ultimo prazo para as inscricoes de Bull terrier Kids Open em hamamatsu ate amanha.

おかげさまですでに現時点でブルテリアオープン浜松でのキッズ大会の過去最大人数約140名の参加者が集まっております。

Nos agradecemos pela quantidade de atletas inscritos , total de 140 criancas inscritas.

すでに、ほぼ選手が出そろったかと思います為、早速只今より現時点にて対戦相手が不在の選手の階級調整を行っていきたく思います。
大変申し訳ございませんが、エントリーリストをご確認の上、対戦相手が不在の選手は下記よりご選択をお願い致します。
A partir de hoje ,estaremos atualizando a lista de atletas.(caso voce nao tenha adversario ,por favor verifique os itens abaixo.)

Por favor confira a lista de atletas inscritos no site da Bull Terrier Open 2017.

Por favor , escolha qual dos itens voce deseja fazer.

1.優勝認定(試合無しの一人優勝となります) (Ser campeao da categoria e pegar medalha.)
2.階級変更 (Trocar para outra categoria.)
3.キャンセル (Cancelar.)

階級変更ご希望の場合は以下のルールがありますのでご了承ください。
Caso queira troca de categoria , por favor verifique os itens abaixo:
1.女子の選手は男子のカテゴリーへ入る事は可能ですが、男子の選手が女子のカテゴリーに入ることが出来ません。
1. O Feminino pode alterar para a categoria de Masculina, mas se for ao contrario o masculino nao podera entrar para a categoria feminina.

2.上の階級(体重)に入る事は可能ですが、下の階級に入る事はできません。
2. Sobre o peso , o atleta pode subir de categoria, mas nao podera descer para a categoria anterior.
3.上の帯に入る事は可能ですが、下の帯に入る事はできません。
3. Sobre a faixa, O atleta podera lutar na categoria de cima, mas nao podera luta na categoria de baixo.
4.上の年齢カテゴリーに入る事は可能ですが、下の年齢カテゴリーに入る事はできません。
4. Sobre a idade, o atleta podera lutar da categoria de cima, mas nao podera lutar na de baixo.
以上をご参考の上、ご検討の程宜しくお願い致します。

Muito obrigado por se inscrever na BULLTERRIER KIDS OPEN 2017.


エントリーリストはこちら
lista dos atletas click aqui


詳細は公式サイトにて
As detalhas click aqui
ブルテリアキッズオープン2017公式サイト


btopen2017kids



【お問い合わせ】
Contato

株式会社ムンディネロ
Organizacao:Mundinero Co.,ltd

静岡県浜松市中区高丘西1-4-37
433-8118 Shizuoka-ken Hamamatsu-shi Naka-ku Takaokanishi1-4-37

TEL:053-525-6641 FAX:053-525-6647
E-mail: info@b-j-j.com
コパブルテリア公式サイトhttp://www.bullterrier.co.jp/copabullterrier/